Adiva Infra
English
Expertise technico-légale

Expertise en génie civil pour vos réclamations et vos litiges

Une opinion indépendante, appuyée sur une analyse technique documentée.

Adiva Infra réalise des expertises en génie civil dans le cadre de réclamations, de différends et de procédures judiciaires. Nos interventions portent notamment sur les infrastructures municipales et routières, la gestion des eaux et les dommages attribués à des travaux.

Nous accompagnons les avocats, les assureurs, les propriétaires, les entrepreneurs et les municipalités, en demande comme en défense. Selon les questions à examiner, nous préparons un avis préliminaire, un rapport d’expertise ou une contre-expertise, puis assurons le soutien technique aux étapes suivantes du dossier.

Établis à Montréal, nous intervenons partout au Québec.

Vérification initiale des conflits d’intérêts en 24 heures · Rapports et témoignages en français et en anglais · Mandats partout au Québec

Domaines

Nos principaux domaines d’intervention

Les domaines suivants présentent les questions que nous examinons le plus fréquemment. Cette liste est non exhaustive : la portée de chaque mandat est définie selon les ouvrages concernés et les questions techniques du dossier.

Refoulements d’égout, inondations et gestion des eaux

Nous analysons les causes possibles des refoulements d’égout, des inondations de sous-sol et des accumulations d’eau : capacité du réseau municipal, configuration des branchements privés, drainage de fondation, clapets antiretour, dimensionnement des ouvrages, exploitation et entretien.

Les vérifications peuvent comprendre l’examen des plans et des installations, une modélisation hydraulique et l’analyse de la conformité aux règles de l’art et aux exigences applicables au moment des faits. Elles permettent d’évaluer le rôle des installations et des conditions d’écoulement dans l’événement.

Ces mandats peuvent concerner des réclamations visant une municipalité, un entrepreneur ou un concepteur, des recours subrogatoires d’assureurs ou des actions collectives.

Dommages aux propriétés attribués à des travaux

Nous examinons les dommages pouvant être associés à des travaux réalisés à proximité : fissures, tassements, affaissements et bris de branchements. L’analyse peut notamment porter sur les effets des vibrations, des excavations ou du rabattement de la nappe souterraine.

Nous examinons les plans et devis, les journaux de chantier, les données de suivi vibratoire, les inspections par caméra et la chronologie des événements. Nous évaluons les différentes hypothèses et les éléments permettant d’établir ou d’écarter un lien technique entre les travaux et les dommages.

Différends concernant la conception et la réalisation des travaux

Nous intervenons dans les dossiers impliquant un entrepreneur, un donneur d’ouvrage ou un concepteur : exigences des plans et devis, conditions de terrain différentes de celles prévues, changements de portée, exécution et surveillance des travaux.

Notre analyse porte sur les questions techniques. Elle peut compléter le travail des experts responsables de l’évaluation des montants réclamés ou de l’analyse des retards.

Nous examinons également des dossiers concernant les murs de soutènement, les talus, les réseaux d’eau potable, les chaussées, les ponceaux et les ouvrages de rétention.

Formats

Des formats de mandat adaptés au dossier

Avis technique préliminaire

Une première analyse pour apprécier les fondements techniques du dossier, identifier les hypothèses à examiner et déterminer les investigations nécessaires.

L’avis précise les limites des renseignements disponibles et propose, lorsque pertinent, la portée et le budget des étapes suivantes.

Format : avis de trois à cinq pages, à forfait, remis en dix jours ouvrables après la réception du dossier complet et la réalisation de la visite des lieux.

Rapport d’expertise

Une analyse comprenant l’examen des pièces pertinentes, les inspections et les vérifications prévues au mandat, l’évaluation des hypothèses et une opinion technique motivée.

Le rapport présente le mandat, la méthodologie, les faits retenus, l’analyse, les limites et les conclusions. Il est rédigé dans un langage précis et accessible aux lecteurs qui ne sont pas ingénieurs.

Revue critique et contre-expertise

Un examen indépendant des données, des méthodes, des hypothèses, des calculs et des conclusions d’un rapport existant.

Nous évaluons les éléments qui soutiennent l’opinion présentée, relevons les limites méthodologiques et identifions les vérifications complémentaires nécessaires. Selon la portée du mandat, l’intervention comprend une contre-expertise ou la préparation de questions pour l’interrogatoire de l’expert de l’autre partie.

Expertise commune

Danny El-Nemr peut agir comme expert commun dans le cadre d’un mandat confié conjointement par les parties. Il peut également intervenir à titre d’expert désigné par le tribunal, selon les modalités du mandat.

Soutien au dossier et témoignage

Notre accompagnement peut comprendre la préparation des interrogatoires, la participation aux rencontres d’experts et le témoignage devant le tribunal.

Ces interventions sont définies au début du mandat ou convenues selon l’évolution du dossier.

Qualifications

L’expert

Danny El-Nemr, ing., expert en génie civil

Danny El-Nemr, ing.

Ingénieur civil · Président et directeur de projets d’Adiva Infra

Diplômé de Polytechnique Montréal en génie civil, Danny El-Nemr est ingénieur depuis 2019 et membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec, sous le numéro 5095080.

Il compte dix années d’expérience consacrées exclusivement aux infrastructures municipales et routières. Après ses débuts en surveillance de chantier, il a exercé comme chargé de projet adjoint au Service des infrastructures du réseau routier de la Ville de Montréal. Chez IGF Axiom, il a poursuivi son parcours en conception, puis en direction d’équipe, avant de fonder Adiva Infra.

Il a participé à une centaine de projets totalisant plus de 280 M$ de travaux, à différentes étapes de leur réalisation. Cette expérience lui permet d’examiner les liens entre les choix de conception, les conditions de chantier et le comportement des ouvrages.

Il demeure actif en conception, en vérification et en suivi des travaux. Sa pratique d’expertise bénéficie également des outils de la firme : modélisation hydraulique, relevés et dessin technique.

Il réalise des rapports d’expertise et de contre-expertise, des avis préliminaires et des mandats de soutien aux procédures. Il intervient dans des dossiers devant la Cour supérieure du Québec et a témoigné à titre d’expert devant la Cour du Québec, division des petites créances, en 2026.

Ses formations spécialisées portent notamment sur la conception de ponceaux, la modélisation hydraulique et la gestion de la mise en œuvre des travaux municipaux.

Rapports et témoignages offerts en français et en anglais.

Mandats

Quelques mandats représentatifs

Ces exemples présentent des mandats réels de façon générale. Les lieux et les parties ne sont pas identifiés afin de préserver la confidentialité des dossiers.

Expertise · 2025–2026

Dommages à un immeuble à proximité de travaux municipaux

Dossier concernant des dommages structuraux et des refoulements sanitaires attribués à des travaux sur les infrastructures souterraines adjacentes.

Analyse des plans et devis, des données de suivi vibratoire, des inspections par caméra et des pièces de procédure; inspection du bâtiment; reconstitution de la chronologie et évaluation d’hypothèses concurrentes.

Rapport d’expertise produit.

Expertise · 2025–2026

Performance d’ouvrages de gestion des eaux pluviales

Dossier concernant des accumulations d’eau récurrentes sur un site industriel et l’examen de la conformité alléguée des ouvrages.

Revue des plans et devis, inspection, analyse hydraulique et vérification du dimensionnement et de la capacité. Examen des causes possibles liées à la conception, à l’exécution et à l’entretien, en distinguant la performance théorique du fonctionnement observé.

Rapport d’expertise produit.

Contre-expertise · 2025–2026

Effondrement d’un mur de soutènement résidentiel

Différend entre voisins concernant la défaillance d’un mur de soutènement.

Analyse de la configuration des lieux et de l’évolution des ouvrages à partir de photographies historiques; revue critique du rapport existant; examen des mécanismes de défaillance possibles, du drainage et des interactions entre les ouvrages.

Rapport de contre-expertise produit.

Démarche

Une démarche documentée

Examen initial et définition du mandat

Nous précisons les questions techniques, les documents disponibles, les vérifications nécessaires, les livrables, l’échéancier et les honoraires.

Analyse documentaire

Nous examinons les pièces pertinentes : plans, devis, contrats, rapports, photographies, journaux de chantier, engagements et transcriptions d’interrogatoires.

Inspection et investigations

Nous documentons les conditions observées. Les relevés, les essais et les investigations complémentaires sont définis selon les besoins du dossier.

Analyse technique

Nous établissons les hypothèses, réalisons les vérifications nécessaires et évaluons les différentes explications possibles.

Préparation du rapport

Une version préliminaire peut être transmise pour vérifier l’exactitude des faits, la clarté du texte et recueillir les commentaires. L’expert examine ces commentaires en conservant son indépendance professionnelle.

Le rapport définitif est signé et scellé. Il distingue les observations, les informations rapportées, les hypothèses et les conclusions.

Soutien aux étapes suivantes

Selon le mandat, nous participons aux échanges entre experts, à la préparation des interrogatoires et au témoignage.

Chaque rapport précise les limites de l’analyse : documents manquants, éléments non observés ou non mesurés, hypothèses retenues et investigations qui permettraient de préciser les conclusions.

Déontologie

Indépendance et conflits d’intérêts

L’opinion de l’expert repose sur les faits et l’analyse technique. Aucune conclusion n’est convenue à l’avance.

Conformément à l’article 22 du Code de procédure civile, sa mission est d’éclairer le tribunal avec objectivité, impartialité et rigueur. Cette mission prime les intérêts des parties.

Les rapports d’expertise destinés au tribunal sont accompagnés de la déclaration signée relative à l’exécution de la mission de l’expert, prévue au Code de procédure civile.

Vérification initiale dans les vingt-quatre heures

Nous vérifions les conflits d’intérêts après réception des renseignements nécessaires sur les parties et le dossier, avant d’accepter le mandat.

Danny El-Nemr n’intervient ni pour ni contre une municipalité cliente active d’Adiva Infra, soit une municipalité avec laquelle un contrat est en cours ou s’est terminé depuis moins de vingt-quatre mois.

Il n’intervient pas non plus contre une firme avec laquelle Adiva Infra réalise un mandat en cours.

La liste des clients municipaux est disponible sur demande pour cette vérification.

À savoir

Questions fréquentes

À quel moment faire appel à un expert en génie civil?

Il est préférable d’intervenir tôt pour documenter les conditions avant que les réparations, le nettoyage ou le remblayage modifient les lieux. Cette documentation ne doit toutefois pas retarder les mesures de sécurité ou les interventions urgentes.

Un avis préliminaire permet aussi d’examiner les fondements techniques du dossier et les besoins d’investigation avant d’engager une expertise complète. Votre avocat vous conseille sur les avis et les délais juridiques à respecter.

Que faut-il transmettre pour un premier échange?

Une brève description de la situation, le lieu concerné, le nom des parties et l’étape où en est le dossier.

Pour la vérification initiale des conflits d’intérêts, ces renseignements suffisent. Attendez notre confirmation avant de transmettre les pièces du dossier.

Intervenez-vous en demande ou en défense?

Oui, dans les deux cas. Nous intervenons notamment pour des propriétaires, des assureurs, des entrepreneurs, des concepteurs, des municipalités et leurs assureurs, sous réserve de la vérification des conflits d’intérêts. Nos mandats peuvent également concerner des recours subrogatoires.

Pouvez-vous agir comme expert commun?

Oui. Danny El-Nemr peut recevoir un mandat conjoint des parties pour réaliser une expertise commune. Il peut également intervenir comme expert désigné par le tribunal, selon les modalités convenues ou prescrites.

Vos rapports respectent-ils les exigences du Code de procédure civile?

Nos rapports d’expertise destinés aux procédures civiles au Québec sont préparés selon les exigences applicables. Ils présentent le mandat, la démarche, les faits, l’analyse et les conclusions, et sont accompagnés de la déclaration signée de l’expert.

Les faits observés, les informations rapportées et les opinions techniques sont clairement distingués.

Évaluez-vous les montants réclamés ou les retards?

Notre intervention porte sur les questions techniques : causes, mécanismes, conformité aux règles de l’art et lien technique entre une intervention et un dommage.

L’évaluation des montants réclamés et l’analyse des retards relèvent des spécialistes de ces domaines. Nous coordonnons notre travail avec les experts déjà impliqués dans le dossier.

Rédigez-vous et témoignez-vous en anglais?

Oui. Les rapports et les témoignages sont offerts en français et en anglais.

Où intervenez-vous?

Nous acceptons des mandats partout au Québec. Notre bureau est situé à Montréal et les inspections sont réalisées sur les lieux concernés par le dossier.

Contact

Discuter d’un dossier

Un premier échange de trente minutes, sans frais, permet de préciser les questions techniques, les renseignements disponibles et le type d’intervention à envisager.

Transmettez-nous une brève description de la situation, le lieu concerné et le nom des parties pour la vérification initiale des conflits d’intérêts. Attendez notre confirmation avant de transmettre les pièces du dossier.

Avis techniques et attestations

Nous réalisons également des rapports pour les demandes de permis, des attestations, des notes techniques et des évaluations préliminaires d’ouvrages.